中国意大利相距万里远，

　　战胜新冠肺炎又把我们的心紧紧相连，

　　中国、湖北、武汉阻击战首战告捷，

　　意大利却面临百年最大的生存考验！

　　周边多国封锁边境，

　　意大利紧急向中国兄弟求援，

　　北京立刻派出几批专家组，

　　带着抗疫物资逆行而上火速驰援。

　　意大利全国奋起抗疫，

　　阳台音乐会①依旧浪漫，

　　不愧是帕瓦罗蒂的故乡，

　　歌声鼓声交响乐回响云天。

　　突然传来一声高喊：

　　附近有没有中国朋友？

　　我为你们播放中国国歌，

　　感谢你们的爱心支援！

　　“起来，不愿做奴隶的人们，

　　把我们的血肉筑成我们新的长城，

　　中华民族到了最危险的时候，

　　每个人被迫着发出最后的吼声，

　　起来，起来，起来，我们万众一心

　　冒着敌人的炮火，前进，前进，前进进……”

　　“义勇军进行曲”雄壮豪迈，

　　这是中华民族血写的誓言。

　　感谢中国！感谢中国！

　　罗马民众欢呼声浪震天。

　　花样掌声②排山倒海般响起，

　　那是意大利人民发自心灵的呐喊。

　　中意两国是东西方文明的杰出代表，

　　古丝绸之路的友谊远自千年。

　　早在七百多年前，

　　马可？波罗就来到中国元朝上都的宫殿，

　　元世祖忽必烈赏识他聪明能干，

　　派他巡查民情当过扬州的总管。

　　

　　

　　马可？波罗在元朝当官17年，

　　回到威尼斯把中国盛赞：

　　《马可？波罗游记》119种版本，

　　把神秘的中华向世界宣传。

　　那里“黄金遍地，香料盈野”，

　　那里烧“黑石头③”见所未见！

　　继汉朝张骞两度出使西域，

　　马可？波罗又一次把东西方文明串联。

　　三百多年前又一位意大利人郎世宁，

　　康乾盛世三朝宫廷画师入主翰林院，

　　200多幅画作中西合璧精美绝伦，

　　圆明园西洋楼就是他精心设计的典范。

　　

　　

　　他是中国欧洲艺术交流的使者，

　　乾隆帝授予他三品顶戴的大官，

　　郎世宁78岁病逝于北京

　　再也没有回归故里—意大利米兰。

　　近代中意友好也佳话频传，

　　2003年非典肆虐中国，

　　意总理亲自访华支援；

　　汶川大地震又捐助百万欧元。

　　余震突袭战地医院，

　　朱力亚诺医生用身体护住伤员！

　　如今美国带头封锁“华为”，

　　又是意大利在西方率先建造华为“基站”。

　　毛主席说：世界上没有无缘无故的爱，

　　也没有无缘无故的恨。

　　中华民族是：受人滴水之恩，

　　当以涌泉相报。

　　意大利十万火急疫情爆燃，

　　我们患难与共爱心赤胆，

　　一带一路送去抗疫物资，

　　口罩、防护服、测试盒雪中送炭！

　　中国派出顶级的专家学者

　　出发自著名的协和、华西医院。

　　新冠病毒隐形疯传无国界，

　　我们要众志成城力挽狂澜！

　　“我们是同一片大海的海浪，

　　我们是同一棵树上的树叶，

　　我们是同一座花园里的花朵。”

　　那是古罗马诗人塞涅加的不朽诗篇。

　　“岁寒知松柏，患难见真情。

　　路遥知马力，日久见人心。”

　　这是中国明代戏剧家汤显祖的名言，

　　中意两国人民千年友谊历久弥坚。

　　

疫情还在疯狂蔓延，人类面临共同挑战！

　　日本、韩国、西班牙、法国、德国、塞尔维亚、巴西……

　　多国朋友我们大爱无疆尽力支援，

　　危难时刻同命相连共克时艰。

　　人类“隔千里兮共明月”④，

　　同在一个蓝色星球 — 地球家园，

　　让我们心连心、手挽手、肩并肩，

　　团结拼搏去迎接暴风雨过后的灿烂春天！

　　2020.3.25 于北京

　　注：

　　

1.  

   　　阳台音乐会：欧洲意大利、德国等音乐国家，遇到特殊情况，家家户户老百姓

   　　

 

　　在各自阳台上，吹拉弹唱好不热闹，各自独创，又交相辉映，水平之高令人惊叹！

　　

2.  

   　　花样掌声：阳台音乐会时，大家表达欢庆赞叹，不仅仅是热烈鼓掌，而且情不

   　　

 

　　自禁地敲盆敲锅，尽情挥洒，感情抒发得淋漓尽致。

　　

3.  

   　　马可？波罗在中国当官供职17年后，回到故乡威尼斯，他在《马可？波罗游记》

   　　

 

　　中讲述了在中国见到“一种黑色石块，一经点燃，效力如木炭，它的火焰比木炭

　　更大更旺。”这种黑色的石头就是中国早已应用，而当时欧洲人尚不知晓的“煤”。

　　

4.  

   　　南北朝诗人谢庄的《月赋》中的名句。

   　　

 

　　

5